Eishockey-Spieler der SCC Berlin
Winterwetter auf die Eisfläche des Lietzensees in Berlin-Charlottenburg: Mehren Dutzende Menschen spazieren mit und ohne Schlittschuhe auf die Eisfläche. Einige spielen Eishockey. Zwei Streifen-Polizisten fordern die Menschen die Eisflächezu verlassen. Die Wasserpolizei sieht es gelassener: "Solange die Leute zusammen Rhythmus trampeln, machen wir nichts."